Привет, зритель!

Строго на юг / Due South

Канадский полицейский Бентон Фрейзер прибывает в Чикаго пешком, с рюкзаком за плечами и в компании своего ручного волка Диффенбейкера, чтобы отыскать убийцу своего отца, и внезапно решает остаться. Он становится напарником чикагского полицейского Рэя Веккио из 27-го участка. Хотя Рэя порой сводит с ума странные методы работы Фрейзера и его патологическая вежливость и честность, а Фрейзер не всегда может понять своего импульсивного «южного» друга, вместе они блестяще раскрывают преступления, дополняя друг друга как две части одного целого.